RÜZGARDA VE YAĞMURDA

     En sevdikleri şarkıları söylüyorlar ---
     Kadını, erkeği, hepsi,
     Tiz perdeden, pes perdeden,
               Biri de piyanoya oturmuş;
     Mumlar aydınlatırken yüzlerini...
               Ah, yıllar, geçen yıllar!
Nasıl da döne döne dökülüyor yapraklar!


     Yosun tutan yolları temizliyorlar ---
     Yaşlısı, genci, hepsi,
     Yollar tertemiz artık,
               Bahçe pırıl pırıl;
     Bir sıra yerleştiriyorlar gölgeye...
               Ah, yıllar, geçen yıllar;
Bak, nasıl da kanat çırpıyor fırtınada kuşlar!


     Hepsi neşe içinde kahvaltı ediyorlar ---
     Erkekler, kızlar ---
     Yaz ağacının altında
               Uzakta ucu görünüyor körfezin,
     Ayak altında eşinirken tavuklar...
               Ah, yıllar, geçen yıllar!
Ve duvardaki solmuş gülü koparıyorlar.

      
     Yeni, yüksek bir eve taşınıyorlar,
     Kadını, erkeği, hepsi,
     Saatleri, halıları, sandalyeleri
               Bütün gün bahçede duran,
     Ve neleri varsa göz kamaştıran...
               Ah, yıllar, geçen yıllar;
Kazıdıkları adlar yağmur altında şimdi.

Thomas Hardy