MEYHANELERDE 



Sürtüp duruyorum Beyrut'un meyhanelerinde 

Kerhanelerinde. İskenderiye'de kalmak 

istemedim. Tamides terk etti beni 

Nil kıyısında bir villa, kentte 

bir konak uğruna gitti Vali'nin oğluyla. 

İskenderiye de kalmam doğru olmayacaktı.--

Sürtüp duruyorum Beyrut'un meyhanelerinde 

kerhanelerinde. İşretin en rezilinde 

en âdisinde bir şeyler var beni koruyan 

sonsuz güzellik gibi, etime sinmiş 

bir koku gibi, tam iki yıl benim oldu 

gençlerin en güzeli Tamides, 

tamamen benim, ne konağına, ne Nil'de villasına. 





Konstantinos Kavafis