EL DESDICHADO
.
Ben Zifiri Karanlık, - ben ki Dul, -Çaresizim,
Şatosuna el konmuş ben, Aquitaine prensi
Tek Yıldızım da öldü, - şimdi yaldızlı sazım
Taşıyor Melankoli'nin Kara Güneşini.
.
Mezarındaki güzel, sana geçiyor nazım
Ver bana Pausilippe'i İtalyan denizini
Nerde Gülle Asmanın kucaklaştığı üzüm
Ver bana yüreğimin hoşlandığı çiçeği
.
Amour muyum, Phoebus mü?...Lusignan ya Biron mu ?
Öpmüştü Kraliçem, hala kırmızı alnım;
Syrene'in mağrasında tatlı düşlere daldım...
.
Utkuyla gelip geçtim iki kez Acheron'u
Dile getirdim tek tek çalıp Orphée'nin lirini
Perinin, Ermiş Kızın hazin iniltilerini.
.
GERARD DE NERVAL