IN THE MORNING YOU ALWAYS COME BACK

Şafağın ışıltısı
ağzınla soluk alıyor
boş yolların sonunda.
Gözlerin gri ışık,
şafağın tatlı damlaları
koyu tepelerde.
Adımın ve soluğun
evleri suyla örtüyor
seher rüzgarı gibi.
Şehir ürperiyor,
taşlar koku salıyor-
yaşamsın, uyanışsın.

Şafağın ışığında
yitmiş yıldız,
esintinin hışırtısı,
sıcaklık, soluk-
sona erdi gece.

Işıksın ve gündüz.


Cesare Pavese