GELİN BALADI

Yüzük parmağımda,
     Ve alnımda gelin çelengi;
Muhteşem mücevherler ve satenşer
Hepsi emrinde,
     Ve ben mutluyum şimdi.

Ve Lordum ki beni çok sever;
     Ama andını ilk kez içtiğinde,
Hissetim göğsümün kabardığını-
Çünkü bir ölüm çanı gibi öttü sözler
Ve ses onunkiymiş gibi geldi.
     Savaşta düşmüştü o kuytu ağaçlıkta
     Ve mutludur şimdi.

Ama konuşup bana güvence verdi,
     Ve solgun alnımı öptü,
Derken bir hayal hali geldi üzerime,
Ve kilise avlusuna taşıdı beni,
Ve ona dedim ki iç çekerek
(merhum D'Elormie sanıp onu)
    "Oh, mutluyum şimdi".

Ve böylece söylendi bu sözler,
    Ve bu evlilik andı;
Ve, inancım yıkılsa da,
Ve, kırılsa da kalbim,
Delil olarak burada yüzük
    Ki mutluyum şimdi,
Bak, mutluluğumu kanıtlayan
    Şu altından simgeye.

Tanrım, uyanabilseydim keşke.
    Çünkü bilmeden düş görüyorum nasıl olduğunu,
Ve fena sarsılıyor ruhum
Atılmasın diye yanlış bir adım,-
O unutulan ölü
    Mutlu olmayabilir belki diye.


Edgar Allen Poe