LEWIS'İN DÜNYALARININ ÇOĞULLUĞU

(iii)

   Dünya-aşan

   Dünya-aşan yolculuk yoktur

   Ne de dünyasını kendisiyle sürükleyecek dünya-aşan
yolcu

   Ne süreden yoksunluk, ne zaman öncesinde uyanış, ne de
anlık yönsüzlüğe özgü kurtuluş

   Gecede uyanıyorum, dünyanın ters yüzünde görüyorum

   bununla birlikte, sana böyle ulaşamayacağım


Jacques Roubaud